Weihnachten in Istanbul

In den vergangenen Tagen wurden wir überschüttet mit E-mails von Unis und Freunden, die uns fröhliche Weihnachten wünschen. Als würde in Deutschland jemand auf die Idee kommen einem Türken ein schönes Zuckerfest zu wünschen. Ich glaube, man kann sich noch einiges abschauen, was den Dialog der Kulturen angeht. Rein theoretisch jedenfalls hätten wir an Weihnachten - so als gute Christen - wählen können zwischen diverse orthodoxen Kirchen, katholischen und protestantischen Weihnachtsmessen (jeweils in verschiedenen Sprachen - englisch, polnisch, deutsch, türkisch, spanisch).


Wir haben einen Weihnachtsbaum in der 'Weihnachtsstraße' gekauft.(Nachdem sich hier Einkaufsstraßen nach den verschiedenen Waren sortieren, gibt es neben Weihnachtsstraßen, auch Knöpfestraßen, Einladungskartenstraßen, Sportgeschäftestraßen, Metallmöbelstraßen, industrielle Küchengerätestraßen und Schaufensterpuppenstraßen - die mag ich, vor allem Nachts, am liebsten. Übrigens ist das ein interessantes Konzept, gerade was Rationalisierung angeht. Da kann man sich auch noch die Werbekosten sparen.)Und haben natürlich viel zu viel gegessen und getrunken.


Den Weihnachtsmann (Baba Noel) gibt es auch in der Türkei. Der ist für das Neue Jahr zuständig. Genauso wie Weihnachtsbäume nicht Weihnachtsbäume sind, sondern Jahresanfangsbäume (das kennen wir ja auch irgendwo her). Allerdings ist Weihnachtsschmuck sozialstrukturell verteilt. Wer reich ist, ist gleich modern, ist gleich sekulär, wohnt im Norden der Stadt. Deshalb kann man in den Norden, in die Weihnachtsstadt, fahren. Und im Süden merkt man gar nichts davon. Da dominieren mittlerweile eher Viehmärkte für das Opferfest. Ob das nun alles kulturelle Hegemonie ist, weiß ich nicht. Offensichtlich gibt es den Baba Noel schon seit 25 Jahren.



Außerdem gab es noch Besuch von Judith und Sandra. Hier das Beweisfoto in der tollsten Toilette der Welt!